卡莉让阿雅(苏拉·沙玛 饰)熟悉编造的假身份，还给了阿雅一张英国护照和一千英镑。阿雅知道马上就要离开自己的故乡，向卡莉要求回到学校拿一些自己的物品。卡莉嘱咐他小心后，离开安全屋，返回大使馆。在使馆里向彼得要求后勤支援时又与彼得发生了争执。于是卡莉找到雷蒙德，要求雷蒙德找人配合演一场戏。阿雅回到学校，取回自己与家人的照片，却碰到前女友基兰。基兰得知阿雅要离开，希望能带自己一起走。阿雅拒绝了。基兰从阿雅的表情就能看出阿雅爱上了那个帮助他的“记者”。阿雅走到宿舍大门时，看到一个大汉在远远的盯着自己，不由得想起卡莉的警告，急忙从侧门离开。得知阿雅被“跟踪”，卡莉迅速返回安全屋。详细询问了过程，得知阿雅告诉基兰要去伦敦后，卡莉装出担心阿雅被列进海关禁止出国名单，不得不推迟离开的日程。失望的阿雅想到向叔叔求助，送自己偷渡阿富汗后再去英国。突然几名蒙面大汉闯入安全屋欲抓住阿雅，卡莉掩护阿雅逃走，自己“被擒”。惊讶失措的阿雅只拿了护照翻墙逃到大街上，远远的看到卡莉被强行推入一辆车内带走。阿雅目视着车子离开时，车内的卡莉却在抱怨演员下手太重。回到大使馆，卡莉安排麦克斯配合雷蒙德追踪安装在阿雅护照里的追踪器，法拉则到安全屋清除所有痕迹。谁都没注意到在一旁假装看报纸的博伊德。卡莉来到指挥室，无人机已经根据追踪器找到阿雅。法拉整理着安全屋。她没发现博伊德在暗处监视着自己。趁法拉不注意，博伊德进入安全屋发现了阿雅来不及带走的照片和伪造的身份信息，并将这些情报连同卡莉药品的照片一同交给了巴情报官员塔斯尼姆。阿雅坐了几小时的长途车，一路颠簸到达偏远小镇，通过公用电话与叔叔哈卡尼联系。挂断电话后又打电话给卡莉，确认卡莉安全后，阿雅向卡莉表达了爱意。一旁监听的同事，不由的侧目，假装没听见。阿雅离开小镇，徒步走进山区，在晨光中做着祷告，在儿时的嬉戏的小溪边等待叔叔哈卡尼。不久后，四名武装份子找到阿雅，带着他来到两辆越野车旁。不一会，另一辆越野车开了过来，哈卡尼从车内下来。卡莉在指挥室紧张的看着大屏幕上哈卡尼出现。此时彼得告诉卡莉，索尔没有乘预订飞机回国，现在已经失联。卡莉并未在意，她有更重要的事要处理，命令无人机实施打击，消灭哈卡尼。但让卡莉无法相信的事发生了，索尔被从车内拖了出来。哈卡尼已经收到情报，知道了卡莉在利用阿雅找出自己。对于自己的侄子，哈卡尼很感激他提供药品为自己治病，也知道侄子并不知道自己被利用，可已被中情局拉拢的人是不能留在身边的。哈卡尼举枪射穿了阿雅的脑袋，阿雅应声倒地。看到这一幕，卡莉不顾一切的下令无人机攻击，但彼得为保护索尔阻止命令执行。三辆越野车为防止无人机跟踪分开行驶，只留下了阿雅的尸体。